Privacidade

Esta Política de Privacidade descreve o tratamento de dados no site dacoder.eu e nos aplicativos Moodara, Brightcal, LehrerZeit, Placekeeper - Meus Lugares, PDF Shrink & Scan & OCR, No-Words e Jewelume Coloring Puzzle. Esta política também cobre Sortello: Classificação por categoria.
Sortello: Category Sort.

Controlador

Mario Koopke
Gartenfelder Str. 43
13599 Berlim, Alemanha
E-mail: info@dacoder.eu
(Fornecedor dos aplicativos acima)
Sortello: Category Sort

Escopo

Esta política se aplica ao site dacoder.eu, incluindo suas subpáginas, e aos aplicativos Moodara, Brightcal, LehrerZeit (iOS e Android), Placekeeper - Meus Lugares, PDF Shrink & Scan & OCR, No-Words (iOS e Android) e Jewelume Coloring Puzzle.

iOS / iPadOS: Sortello: Category Sort.

iOS / iPadOS: Sortello: Category Sort.

1. Site: dacoder.eu

1.1 Hospedagem e logs do servidor

Ao acessar o site, são tratados no servidor, entre outros dados, endereço IP, data e hora, referenciador, agente do usuário e recursos solicitados, para disponibilizar o site e impedir ataques. A base legal é o art. 6º, 1, “f”, do GDPR (interesse legítimo na operação segura e estável). Os logs geralmente são armazenados por curto prazo e depois excluídos.

1.2 Cookies e rastreamento

São utilizados apenas cookies tecnicamente necessários. O cookie de idioma bcLang armazena por 365 dias o idioma escolhido exclusivamente para exibir o site nesse idioma. Não utilizamos rastreamento de terceiros, como Google Analytics.

1.3 Contato

Quando você entra em contato por e-mail, tratamos os dados informados para responder à solicitação (art. 6º, 1, “b” ou “f”, do GDPR). Eles são excluídos após a conclusão, salvo obrigação legal de conservação.

1.4 Facebook e Instagram

Mantemos uma página no Facebook e futuramente poderemos manter uma página no Instagram para informar sobre nossos serviços e nos comunicar com interessados. O site contém apenas links externos comuns. Ao abri-los, a Meta poderá tratar, como controladora independente, dados como IP, informações do dispositivo e de uso. O fornecedor é Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Consulte a Política de Privacidade da Meta. Nossa página no Facebook pode gerar estatísticas agregadas (Insights), caso em que poderá existir responsabilidade conjunta com a Meta. A base legal é o interesse legítimo na divulgação e comunicação (art. 6º, 1, “f”, do GDPR).

2.1 Aplicativo: Moodara (iOS)

• Finalidade e dados: diário de humor que registra data e hora, humor e uma nota opcional, com avaliações locais.
• Armazenamento: por padrão, os registros ficam no dispositivo. Se a sincronização for ativada, serão armazenados na conta iCloud por meio do Apple iCloud/CloudKit (Private Database no contêiner iCloud.dacoder.Wiegehtesmir). Não operamos servidor próprio. A Apple é destinatária somente se a sincronização for usada; não há envio a fornecedores de publicidade ou análise.
• Recursos opcionais: lembretes são agendados somente no dispositivo pelo UNUserNotificationCenter, sem servidor de push. O usuário pode gerar e compartilhar o arquivo Notes.txt. Um e-mail de suporte pode incluir, opcionalmente, versão do app, dispositivo, iOS e idioma, e só é enviado quando o próprio usuário confirma o envio.
• Base legal e prazo: art. 6º, 1, “b”, do GDPR para as funções e “a” para notificações. Os dados permanecem até a exclusão no app ou sua desinstalação; com sincronização, também se aplicam as configurações e os backups do iCloud.

2.2 Aplicativo: Brightcal (iOS)

• Finalidade e dados: calendário com visualizações diária, semanal e mensal, modelos, locais e navegação. O Apple EventKit exibe, cria e edita calendários; configurações e modelos são armazenados localmente.
• Armazenamento e sincronização: o tratamento é local e não há servidor próprio. Quando ativada, a sincronização de modelos armazena dados JSON no banco privado iCloud/CloudKit e os sincroniza entre dispositivos.
• Recursos opcionais: o WeatherKit pode usar a localização para obter o clima da Apple. Endereços ou buscas podem ser enviados ao Apple Maps, Google Maps ou Waze escolhido pelo usuário. O calendário é necessário; notificações, badge, contatos e localização são opcionais e podem ser desativados.
• Compras, base e prazo: a Apple trata compras no StoreKit sob sua própria responsabilidade; o app recebe apenas o status. A base é o art. 6º, 1, “b”, do GDPR e, para recursos opcionais, “a”. Conteúdo permanece no calendário do iOS; configurações e modelos permanecem localmente e, se ativado, no iCloud, até exclusão ou desativação da sincronização.

2.3 Aplicativo: LehrerZeit (iOS)

• Finalidade e dados: registro de jornada para professores. Trata apenas horários de início e fim, duração, categorias e avaliações criadas a partir dos dados inseridos pelo usuário.
• Armazenamento: em regra, tudo fica no dispositivo, sem conta e sem servidor próprio. As funções principais operam offline. A sincronização opcional é feita pela Apple; dados no iCloud podem permanecer após a exclusão do app até que sejam removidos também do iCloud.
• Compartilhamento e compras: exportação e compartilhamento só ocorrem por ação do usuário. Não enviamos dados para análise, publicidade ou rastreamento. Compras e testes são tratados pela Apple, e não recebemos dados de cartão.
• Base e exclusão: art. 6º, 1, “b”, do GDPR para as funções e “a” quando houver consentimento. Os dados podem ser apagados no app. Para instruções de exclusão completa, inclusive no iCloud, contate support@dacoder.eu.

2.4 Aplicativo: LehrerZeit (Android)

• Finalidade e dados: trata os mesmos registros de jornada, categorias e avaliações da versão iOS, localmente, sem conta no app e sem servidor próprio.
• Google Drive: por opção do usuário, novos registros podem ser sincronizados ou salvos manual ou automaticamente. Os dados podem permanecer no Drive após a exclusão do app até serem removidos também do Google Drive.
• Compartilhamento e compras: o compartilhamento só ocorre por ação do usuário. Não enviamos dados para análise, publicidade ou rastreamento. Compras e testes são tratados pelo Google Play e não recebemos dados de cartão.
• Base e exclusão: art. 6º, 1, “b”, do GDPR para as funções e “a” quando houver consentimento. Para instruções de exclusão completa, inclusive no Google Drive, contate support@dacoder.eu.

2.5 Aplicativo: PDF Shrink & Scan & OCR (iOS)

• Finalidade e tratamento: criação, compressão e OCR de documentos. Dentro do app, digitalizações, PDFs e textos reconhecidos são tratados no dispositivo e não enviados a servidor próprio. Ao usar iCloud, serviços de arquivos ou compartilhamento, dados podem ser tratados por serviços externos.
• OCR e permissões: o OCR é feito integralmente no dispositivo pelo Apple Vision. Câmera (digitalização), Fotos (seleção ou salvamento) e Arquivos (gerenciamento) são usados conforme o recurso escolhido.
• Armazenamento e divulgação: no iCloud Drive ou em outros serviços fornecidos pelo iOS, o respectivo fornecedor trata os dados. O compartilhamento só ocorre por ação do usuário. Não divulgamos dados para publicidade, análise ou rastreamento; serviços Apple usados pelo usuário, como iCloud e App Store, são exceções.
• Compras, base e prazo: a Apple é controladora independente dos pagamentos e transações. A base é o art. 6º, 1, “b”, do GDPR e, para permissões opcionais de câmera e fotos, “a”. Os arquivos permanecem no dispositivo ou serviço escolhido até sua exclusão ou desinstalação.

2.6 Aplicativo: Placekeeper - Meus Lugares (iOS)

• Finalidade e dados: salva, encontra e compartilha lugares, fotos, notas, endereços, coordenadas, sites, categorias e configurações do app.
• Armazenamento e iCloud: os dados ficam localmente por padrão. Se ativada, a sincronização envia lugares, fotos, notas, configurações e informações de exclusão ao Apple CloudKit (Private Database no contêiner iCloud.Dacoder.Placebook). Fotos podem ser comprimidas; nesse caso, o original é substituído por uma versão menor.
• Compartilhamento temporário: ao compartilhar um link, um pacote criptografado com o conteúdo selecionado é enviado temporariamente ao dacoder.eu. A chave fica no fragmento do link e não chega ao servidor. São tratados arquivo criptografado, ID aleatório, tamanho, expiração, status e título. O pacote é apagado após o acesso ou em até 24 horas.
• Recursos opcionais: endereços e coordenadas podem ser enviados ao app de navegação escolhido. Localização do MapKit/Core Location e contatos no mapa só são usados com permissão e localmente. A Apple trata a compra StoreKit. E-mails de suporte podem incluir dados técnicos, mas não lugares, notas ou fotos.
• Base e prazo: art. 6º, 1, “b”, do GDPR para funções; “a” para permissões e iCloud; “f” para segurança do compartilhamento. Dados locais e do iCloud permanecem até exclusão no respectivo local; pacotes são apagados após o acesso ou em 24 horas, e logs geralmente são mantidos por curto prazo.

2.7 Aplicativo: No-Words (Android e iOS)

• Finalidade: permite compartilhar visualmente o estado atual em grupos privados por convite. Pode ser usado por famílias, casais, amigos ou grupos de apoio. Não é dispositivo médico, sistema de emergência nem substituto de orientação profissional.
• Contas: contas usam e-mail, nome e ID técnico; a senha é tratada pelo Firebase Authentication, sem acesso nosso ao texto puro. Um adulto pode criar um perfil gerenciado, inclusive para criança, sem e-mail ou senha próprios. Não se destina ao cadastro independente de contas comuns por crianças. Responsáveis podem pedir acesso, correção, exclusão ou retirar consentimento em support@dacoder.eu.
• Dados: podem incluir conta e verificação, perfis, grupos, membros, funções, apelidos, definições e estado atual, horários, expiração, reações, convites, configurações de notificação e privacidade, identificadores do app e instalação, dispositivo, sistema, versão, idioma, tokens push, IP, agente do usuário e sinais de integridade. O estado pode revelar informações de saúde.
• Finalidades, bases e visibilidade: as bases são art. 6º, 1, “b” e “f”, do GDPR e “a” para funções voluntárias; dados de saúde, quando aplicável, dependem de consentimento explícito do art. 9º, 2, “a”; para crianças também vale o art. 8º. Grupos não são pesquisáveis e somente membros convidados ou confirmados podem ver seus dados.
• Destinatários: Firebase Authentication, Firestore, Functions, Cloud Messaging, Installations, App Check, Apple Push Service no iOS, Google Play e App Store. Apple e Google tratam dados de forma independente e podem processá-los fora do EEE. Notificações são opcionais; se detalhadas, nome do grupo, remetente e estado curto podem aparecer na tela bloqueada.
• Segurança e prazo: a transmissão é criptografada e usa controles de acesso, vínculo com dispositivo e verificações de integridade. Não há criptografia de ponta a ponta porque as funções de grupo exigem servidor. Bloqueio biométrico é local. Não há publicidade, ID de publicidade, análise ou rastreamento, nem acesso a localização, contatos, câmera, microfone ou fotos privadas. Dados permanecem enquanto necessários ou até exclusão; estados expirados são limpos e grupos ou perfis inativos podem ser apagados após 180 dias.

2.8 Aplicativo: Jewelume Coloring Puzzle (iOS)

• Dados locais: jogo de quebra-cabeça para iPhone sem conta. Progresso, níveis, configurações, desafios diários, recompensas, cristais e recursos são armazenados no dispositivo, sem servidor próprio. A base é o art. 6º, 1, “b”, do GDPR; os dados podem ser redefinidos ou apagados com o app.
• Google AdMob: exibe anúncios recompensados e intersticiais. No EEE e na Suíça, o fornecedor geralmente é Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O SDK pode tratar IP e região aproximada, IDs de dispositivo, app e publicidade, dados técnicos, interações, anúncios exibidos, diagnóstico, desempenho e falhas para veiculação e medição, prevenção de fraude, diagnóstico e personalização conforme o consentimento. Consulte a Política do Google e o uso de dados pelo Google.
• Consentimento: onde exigido, a Google User Messaging Platform coleta uma escolha antes dos anúncios. A base é o art. 6º, 1, “a”, do GDPR e § 25, 1, do TDDDG. A escolha pode ser alterada ou retirada para o futuro em “Privacy & Cookie Settings”. Segurança e prevenção de fraude podem se basear em “f”. Usuários de estados norte-americanos abrangidos podem se opor à “sale or sharing” e à publicidade personalizada.
• Compras, prazo e permissões: a Apple trata compras via StoreKit como controladora independente. Dados locais permanecem até redefinição ou exclusão. Não são necessários conta, contatos, câmera, microfone ou localização precisa. Não usamos análise ou rastreamento próprio nem enviamos progresso a servidor próprio.

Esta política também se aplica ao app para iOS e iPadOS Sortello: Category Sort.

2.9 App: Sortello: Category Sort (iOS / iPadOS)

• Finalidade, conta e dados locais do jogo: Sortello é um jogo de quebra-cabeça de categoria e classificação para iPhone e iPad. Nenhuma conta Sortello é necessária. O provedor não opera nenhum servidor próprio para salvamento de jogos ou jogabilidade e não usa serviço de análise próprio. Os itens a seguir geralmente são armazenados localmente: níveis concluídos e desbloqueados, contagens de melhores movimentos, jogos em andamento, contagens de conclusão, tokens de classificação, Master Stamps ganhos e gastos, recompensas diárias e repetidas, recompensas de publicidade já visualizadas ou creditadas, entradas de coleção descobertas, conteúdo cosmético comprado, avatares selecionados, molduras, planos de fundo e outras opções de design, configurações de idioma, música, som e sensação tátil, status Sortello Plus e identificadores de transação StoreKit verificados necessários para entregar ou restaurar compras ou evitar créditos duplicados. Esses dados geralmente não contêm nomes, endereços, mensagens ou outros conteúdos pessoais do jogo inseridos pelo usuário. As funções principais são baseadas no art. 6(1)(b) do RGPD.
• Sincronização opcional do iCloud: O usuário deve ativar a sincronização. O progresso compatível, especialmente status de nível, melhores pontuações, classificação de tokens, Master Stamps, entradas de coleção, desbloqueios cosméticos, saldos de recompensas e registros de transações necessárias, é armazenado via Apple CloudKit no banco de dados privado do iCloud da conta Apple do usuário e sincronizado entre os próprios dispositivos do usuário. O provedor não opera nenhum servidor de sincronização próprio. A Apple processa de forma independente dados de contas, dispositivos e conexões técnicas. Desativar a sincronização interrompe a sincronização futura, mas não exclui necessariamente os dados existentes do iCloud. Os dados podem permanecer após a exclusão do aplicativo até serem removidos pelo gerenciamento do iCloud. Para assistência de acesso, exportação ou exclusão, entre em contato com support@dacoder.eu.
• Game Center opcional: o Game Center é fornecido pela Apple e é opcional. Se ativado, a Apple processa a identidade do jogador do Game Center, o nome de exibição, os dados da conta e do dispositivo e as conquistas relatadas. Sortello relata o progresso das conquistas calculado a partir de níveis concluídos, Selos Mestres e entradas de coleção descobertas. Sortello atualmente não possui recursos multijogador próprios, listas de amigos ou tabelas de classificação próprias. O provedor não armazena a identidade do jogador do Game Center em um servidor próprio.
• Google AdMob e publicidade: Sortello usa Google Mobile Ads SDK e Google User Messaging Platform. Pode mostrar anúncios premiados iniciados voluntariamente e anúncios intersticiais ocasionais entre as rodadas. O Google e os parceiros de publicidade participantes podem processar endereços IP e regiões aproximadas, identificadores de dispositivos ou publicidade, dados de anúncios exibidos, interações de produtos e anúncios, lançamentos de aplicativos e visualizações de vídeos, registros de falhas, desempenho e outros diagnósticos, além de informações de dispositivos, sistemas operacionais e aplicativos. As finalidades podem incluir entrega e medição de anúncios, análises, prevenção de fraudes e abusos, diagnósticos e funcionalidade de aplicativos. Dependendo da região, do consentimento, das configurações e da configuração do Google, podem aparecer anúncios personalizados, não personalizados ou limitados. Mesmo anúncios não personalizados ou limitados processam dados tecnicamente necessários. SKAdNetwork pode ser usado para instalação agregada e medição de conversão. O Sortello pode pedir sua permissão opcional por meio do App Tracking Transparency (ATT) da Apple, usando o Google UMP. O identificador de publicidade IDFA e o rastreamento entre apps e sites só são usados para essa finalidade com sua permissão ATT explícita. Sem ela, a personalização de anúncios é desativada; o jogo e os anúncios com recompensa opcionais continuam disponíveis. Você pode alterar a permissão ATT nos ajustes do iOS. As escolhas de privacidade regionais feitas pelo Google UMP se aplicam separadamente. O provedor não usa nenhum serviço próprio de rastreamento ou análise, mas a AdMob pode processar dados para publicidade e medição.
  Google Privacy Policy · Google data use on partner sites and apps · Google Mobile Ads data disclosure
• Consentimento e opções de privacidade: quando necessário, o Google UMP obtém consentimento ou uma escolha de privacidade antes que a publicidade seja solicitada. A opção de privacidade de anúncios está disponível no aplicativo onde o Google exige; as escolhas disponíveis podem ser alteradas e o consentimento retirado com efeitos futuros. A funcionalidade principal do aplicativo é baseada no Art. 6(1)(b) do RGPD. Quando o consentimento for necessário, o art. 6(1)(a) GDPR e Seção 25(1) TDDDG se aplicam. O processamento tecnicamente necessário, a segurança ou a prevenção de fraudes podem basear-se no Art. 6(1)(f) GDPR quando permitido. Nenhuma base legal única é reivindicada para todo o processamento do Google.
• Compras no aplicativo: as compras são feitas exclusivamente através do Apple StoreKit e da App Store. Sortello oferece Sortello Plus como uma compra única não consumível e quatro pacotes de tokens de classificação consumíveis; não há assinaturas. A Apple processa de forma independente dados da Conta Apple, pagamentos, transações, impostos e dispositivos. O provedor não recebe nenhum cartão de crédito ou dados completos de pagamento; o aplicativo recebe apenas status de compra verificado, informações do produto e identificadores de transação necessários. Os identificadores são armazenados para entregar os produtos corretamente, restaurar o Sortello Plus e evitar múltiplos créditos para pacotes consumíveis. Pacotes de tokens de classificação consumidos não podem ser restaurados como uma compra não consumível.
• Contato de suporte: O suporte é aberto por e-mail apenas por iniciativa do usuário. A mensagem preparada contém a categoria de suporte selecionada, versão do aplicativo e número de compilação, categoria do dispositivo, versão do iOS, região ou localidade atual e qualquer mensagem adicionada voluntariamente pelo usuário. Ele é enviado para support@dacoder.eu somente após o usuário enviá-lo no aplicativo de e-mail. Os dados de suporte são armazenados até que a solicitação seja processada, sujeitos a obrigações legais de retenção.
• Permissões e serviços não utilizados: Sortello não possui conta de usuário ou servidor de jogo próprio e não acessa contatos, câmera, microfone, biblioteca de fotos ou localização precisa. A região aproximada que o Google pode derivar do endereço IP é separada do acesso à localização precisa. O provedor não opera servidores próprios de análise ou rastreamento.
• Período de armazenamento e exclusão: os dados locais do jogo geralmente permanecem até que o aplicativo ou seus dados do aplicativo sejam excluídos. Descarregar o aplicativo por si só não significa uma exclusão completa dos dados. Os dados privados do CloudKit podem permanecer no iCloud após a desinstalação. Os dados e conquistas do Game Center, o histórico de compras e os dados de pagamento e os dados da AdMob são regidos pelas configurações e regras de retenção da Apple ou do Google. Os e-mails de suporte são excluídos após a conclusão da solicitação, a menos que sejam aplicáveis ​​obrigações legais de retenção. O provedor não promete nenhum período específico de exclusão da Apple ou do Google.
• Destinatários e transferências de países terceiros: Os potenciais destinatários ou controladores independentes são a Apple, especialmente para App Store, StoreKit, iCloud ou CloudKit e Game Center; Google, especialmente Google Ireland Limited para AdMob e UMP; e parceiros de publicidade participantes do Google. Dependendo do serviço, a Apple ou o Google poderão processar dados fora do EEE sob os mecanismos de transferência indicados pelo respectivo fornecedor.
  Apple Privacy Policy

3. App Store, TestFlight e Google Play

A Apple trata de forma independente distribuição e atualizações no iOS; o Google, no Android. Eles podem tratar dados de conta, dispositivo, pagamento e uso. Segundo a Apple, transferências internacionais estão sujeitas a cláusulas contratuais padrão. A sincronização com Google Drive depende das configurações da conta Google. Mais informações: Apple e Google.

4. Bases legais, destinatários e transferências internacionais

As bases são art. 6º, 1, “a”, “b” e “f”, do GDPR e, quando aplicável, art. 9º, 2, “a”. Não há divulgação regular por nós. Exceções podem incluir hospedagem, Apple e Google para distribuição, compras e nuvem, Firebase para No-Words e AdMob para Jewelume. Ao utilizar serviços Apple ou Google, o tratamento pode ocorrer em terceiros países conforme as garantias do fornecedor.

• Destinatários e transferências de países terceiros: Os potenciais destinatários ou controladores independentes são a Apple, especialmente para App Store, StoreKit, iCloud ou CloudKit e Game Center; Google, especialmente Google Ireland Limited para AdMob e UMP; e parceiros de publicidade participantes do Google. Dependendo do serviço, a Apple ou o Google poderão processar dados fora do EEE sob os mecanismos de transferência indicados pelo respectivo fornecedor.
  Apple Privacy Policy

5. Seus direitos

Nos termos dos arts. 15 a 21 do GDPR, você tem direitos de acesso, correção, exclusão, limitação, portabilidade e oposição, além do direito de reclamar a uma autoridade de proteção de dados. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento com efeito futuro.

6. Alterações

2026-09-02